There's a goofy looking terran bird I heard about that gets a bright colouring off of plankton, I think.

My color vision isn't what it used to be-- I wondered if the little brushbirds were camouflaged better than they looked.